š! #21 「Business Time」￥1018＋税

ビジネス・タイムをテーマに20人の作家が寄稿。
「カウガール・ナニの冒険」「ニートメタル」など、北欧の特殊なコミックの翻訳を手がけるハル吉がこの号では作家として寄稿しています。

掲載作家は—
Cover: Brecht Vandenbroucke (Belgium)
Contributors: Ann Pajuväli (Estonia), Anna Haifisch (Germany), Anna Vaivare (Latvia), Berliac (Argentina), Brecht Vandenbroucke (Belgium), Chris Kuzma (Canada), Disa Wallander (Sweden), Harukichi (Japan), Jeroen Funke (The Netherlands), König Lü.Q. (Switzerland), Lai Tat Tat Wing (Hong Kong), Laura Ķeniņš (Canada/Latvia), Līva Kandevica (Latvia), Lote Vilma Vītiņa (Latvia), Maciej Sieńczyk (Poland), Olive Booger (France), Roope Eronen (Finland), Rūta Briede (Latvia), Sergi Puyol (Spain) and Zane Zlemeša (Latvia). – See more at: http://komikss.lv/books/#sthash.5nH9AXfo.dpuf

A6判164P　フルカラー　言語は英語

ダニエル・アールグレン著  ハル吉訳「ニートメタル」（峠の地蔵出版）¥617＋税

　全てをヘヴィメタルに捧げてきた男オウブは、34歳になっても母親と同居し、部屋に引きこもってオールド・スクールなヘヴィメタルを聴いている。
彼女？友人？仕事？そんなものは関係無い。
（いや、正確には、女の子の事は気になるが、小娘たちにもバカにされ、やっと就いたバイトのハンバーガー屋も、試用期間中に問題発生! と10代でクリアすべきハードルを超えられないまま、お腹と髪の毛だけは実年齢を超え、心は80年代に留まるこじらせ男）
　必要なのは孤独と絶望とアイアン・メイデンとジューダス・プリーストだ。福祉国家スウェーデンからの刺客、ニート・メタラーの生きざまを観よ（笑）！

本書はスウェーデンのメタル雑誌「クローズアップマガジン」に連載された１～２ページの短編漫画を書籍化したもので、本国でも書籍されておらず、日本が全世界初となります。海外の漫画とヘヴィイメタルに詳しい訳者の詳細な脚注付き、エアー・メタルの次はニートメタルが来る!?訳者による解説と著者インタビューつき。
ガイマン賞2013年の第三位を受賞。

A5判64pages

Merca β 01（アニメルカ製作委員会）¥1000＋税

対話による批評の場として創刊されたMerca β。
まずは「竜の学校は山の上」や「ダンジョン飯」などの九井諒子による「ひきだしにテラリウム」と押切蓮介「ハイスコアガール」の二作を俎上にあげ、漫画読みたちが語り合います。

【座談会】
Mangarca Selection 01
九井諒子『ひきだしにテラリウム』（『竜の学校は山の上』『ダンジョン飯』）
「なぜテラリウムで飯を食べるのか」 岩下朋世×泉信行×三輪健太朗×高瀬司

Mangarca Selection 02
押切蓮介『ハイスコアガール』（『ピコピコ少年』『でろでろ』）
「ピコピコ妖怪レインボー」 さやわか×坂上秋成×村上裕一×高瀬司

【インタビュー】
新人アニメ制作進行匿名インタビュー「Black Box」 取材・構成：高瀬司

【製作】Project Merca

【編集長】高瀬司

A5判72pages