カテゴリー別アーカイブ: アート

ジョイデブ&モエナ・チットロコル(絵・文)/スラニー京子(訳)「つなみ」

ジョイデブ&モエナ・チットロコル(絵・文)/スラニー京子(訳)「つなみ」(三輪舎)¥3500+税

家から家へと訪ねて歩き、絵巻物を見せながら、うたい、聞かせる語り部「ポトゥア」。
連綿と受け継がれてきたこの伝統は、インド東部やバングラデシュの一部の地域に、いまも息づいています。

絵巻物の題材は昔から伝わる民話から地元のニュースまで、実にさまざまです。
ふたりのポトゥア、ジョイデブ&モエナ・チットロコルは、2004年にインド洋で発生した大津波による惨状を知り、その出来事と亡くなったひとたちのことを忘れないために、絵を描き、語り歩くことにしたのです。

その後、彼らの絵巻物は蛇腹式の本に姿を変えて、2009年に南インドはチェンナイのシルクスクリーン印刷や手製本による美しい本を送りだす出版社・タラブックスより『TSUNAMI』として出版されました。手すきの紙に、一枚ずつプリントされて、手製本で仕上げられています。本書はその日本語版です。

蛇腹製本(145 × 365 mm)12pages

本書の売り上げの一部は出版社を通じて、東日本大震災の津波によって被災した地域のために役立てられています。

ポトゥアをベンガル語で行っている模様。

張登豪「公雞傢伙說:殺了你!Cock Guy Says Kill You!」

張登豪「公雞傢伙說:殺了你!Cock Guy Says Kill YouCock Guy Says Kill You!」(Mangasick) ¥1111+税

駅員になるために勉強中の張登豪が、完全独学で描いた漫画。
描きあげた漫画を本にするにはどうしたらいいかとアドバイスを求め、台北の書店/ギャラリーMangasickにその作品を見せたところ、内容の特異さに、逆に出版させて欲しいと言われてしまった問題作!!!

なぜか自分が嫌いなもの(猫、エコ、子供など)、映画へのオマージュ、友人そっくりなキャラクターによって構成された作品は、台詞が殆ど英語で書かれていますがブロークンな英語で、随所にミスがあります。
(表紙の手書きタイトルの動詞からして、三人称単数の主語に合っていませんね)
裏表紙の裏(表3)には作者の手書で読者へ捧ぐというメッセージが入っています。

台湾の出版物では少ないアウドサイダー系作品で200部のみ制作されたそうですが、張さんのタッチを忠実に再現するために敢えてオフセット印刷を採用。鉛筆の線の強弱やかすれまで生々しく表現されています。

B5判32pages 片面印刷

パリ発のグラフィックマガジンJOIIE PANIQUE BOTANIQUE/BAISER/FANTASMA

JOIE PANIQUE “FANTASMA” (JOIE PANIQUE) ¥2407+税

JOIE PANIQUE ジョワ・パニックは毎号1つのテーマで今日活躍するアーティストたちを好奇心の赴くままに自由に広く紹介するパリ発のグラフィックジン。

3号目のテーマはFANTASMA まぼろしや幽霊。
41ーティストが参加。日本からは市場大介画伯が寄稿。

参加アーティストはーーー
Abo / Laura Ancona / Tamina Beausoleil / Murielle Belin / Frédéric Bélonie /
Elise Bergamini / Gilles Berquet / Nils Bertho / Mark Beyer / Vincent Bizien / Stéphane Blanquet / Marie-Pierre Brunel / Marielle Degioanni / Noah Doely / Luc Doligez / Philippe Dupuy / Anke Feuchtenberger / Thomas Gosset Valère / Orsten Groom / Jessica Harrison / Joël Hubaut / Daisuke Ichiba / Sliman Ismaïli Nascio / Philippe Jacq / Jean Lecointre / Sarah Leterrier / LMG Névroplasticienne / LPFM / Sandra Martagex / Max Masutti / Maya McCallum / Iris Miranda / Mokeït van Linden / Peggy Ann Mourot / Philippe Narcisse / Julien Pacaud / Placid / Evelyne Postic / Marc Prudent / Tom de Pékin / Miroslav Weissmuller

18cm×25cm 120pgaes

JOIE PANIQUE “BAISER” (JOIE PANIQUE) ¥1852+税

2号目のテーマはBaiser、キス。26アーティストが参加。Le Dernier Criのパキート・ボリノも寄稿。

参加アーティストはーーー
Flore Kunst, Nine Antico, Stéphane Blanquet, Vincent Bizien, Pakito Bolino, Cloé Bourguignon, Marc Brunier Mestas, Isabelle Cochereau, Ayako David-Kawauchi, Luc Doligez, Philippe Dupuy, Elzo Durt, Anke Feuchtenberger, Andreas Haslauer, Joel Hubaut, Hyunjin Lee, Sarah Leterrier, Tristan des Limbes, LPFM, Philippe Narcisse, Julien Pacaud, Gianpaolo Pagni, Delphine Panique, Mathilde Payen, Pole KA et Marc Prudent.

18cm×25cm 88pgaes

JOIE PANIQUE 001 ”BOTANIQUE”(JOIE PANIQUE) ¥1852+税

創刊号のテーマはBotanique 植物(学)で31アーティストが参加。いつもながら面白さとホラー感のブレンドが絶妙なセリーヌ・ギショーのクール。

参加アーティストはーーー
Laura Ancona, Atak, Frédéric Bélonie, Stéphane Blanquet Blanquet, Elzo Durt, Christelle Enault, Brecht Evens, Shepard Fairey, Denis Félix, Anke Feuchtenberger, Roberto Frankenberg, Séverine Gallardo, Julia Geiser, Art Grootfontein, Guichard Celine, Hoel Von Helvet, Joel Hubaut, Lidia Kostanek, Sophie Lécuyer, Sarah Leterrier, Alexandra Levasseur, Rachel Levit, Lmg Nevroplasticienne, MTA, Helena Perez Garcia, Marc Prudent, Rebecka Tollens, Maïssa Toulet, Aleksandra Waliszewska

18cm×25cm 96pgaes

イラスト集  タダユキヒロ 「GALAXYMATES」

タダユキヒロ「GALAXYMATES」 ¥1200+税

かわいいもじゃもじゃキャラクターmoshのタダユキヒロが描く、別のキャラクターたち、ギャラクリーメイトを集めた画集。

同名の個展にあわせて作成された画集で、宇宙とスポーツマンがミックスされた(!)モノクロのイラストが収録されています。

A4判20pages
100部限定、No、サイン入り。ステッカーとプリントがついています

panpanya 夏の新作 Tシャツ 魚

panpanyaTシャツ 魚 (1月と7月)¥2593+税

panpanya による「オフィシャルTシャツ」2018年版!

panpanya の漫画に頻出するモチーフ魚を缶詰ラベル風の絵柄にして白いTシャツにシンプルにあしらいました。

S・M・L・XL の4サイズ展開になります。
(Sサイズ = 女性Mくらいの大きさです)
S: 身丈65 身幅47 肩幅40 袖丈19
M: 身丈68 身幅50 肩幅43 袖丈20
L: 身丈71 身幅53 肩幅46 袖丈21
XL: 身丈74 身幅56 肩幅49 袖丈22

素材: 綿100% (スーパーヘビーウェイト)
シンプルなデザインなのでいつもより1ランク厚めの生地になっています。